博客
美股IPO動態 |備案加速:阿諾醫藥、環球墨非兩家赴美上市企業獲中國證監會備案通知書

2023年3月31日生效的境內企業境外上市備案新規,明確將境內企業直接和間接境外發行上市全面納入中國證監會監管,實行統一的備案制管理。

8月7日,中國證監會國際合作部發布關於Adlai Nortye Ltd.(阿諾醫藥集團有限公司)境外發行上市備案通知書(國合函〔2023〕1058號)。根據中國證監會發布的境外上市備案情況表,阿諾醫藥的申報類型為間接境外上市,備案接收日期為2023年6月29日。中信里昂、建達資本為其承銷商,漢坤為其境內律師。
備案通知書具體如下:
Adlai Nortye Ltd.(阿諾醫藥集團有限公司):
你公司境外發行上市的備案材料收悉。根據《中華人民共和國證券法》《境內企業境外發行證券和上市管理試行辦法》等規定,我會對備案事項通知如下:
一、你公司擬發行不超過24,567,942股境外上市普通股並在美國納斯達克交易所上市。
二、自備案通知書出具之日起至本次境外發行上市結束前,你公司如發生重大事項,應根據境內企業境外發行上市有關規定,通過中國證監會備案管理信息系統報告。
三、你公司完成境外發行上市後15個工作日內,應通過中國證監會備案管理信息系統報告發行上市情況。你公司在境外發行上市過程中應嚴格遵守境內外有關法律、法規和規則。
四、你公司自本備案通知書出具之日起12個月內未完成境外發行上市,擬繼續推進的,應當更新備案材料。
本備案通知書僅對企業境外發行上市備案信息予以確認,不表明中國證監會對該企業證券的投資價值或者投資者的收益作出實質性判斷或者保證,也不表明中國證監會對企業備案材料的真實性、準確性、完整性作出保證或者認定。
中國證監會國際合作部
2023年8月7日
阿諾醫藥,於2022年12月21日在美國SEC秘密遞表,又於2023年7月27日公開披露招股書。其上市主要中介團隊包括:Cantor Fitzgerald(建達資本)、中信里昂為其承銷商;Mazars USA LLP為其審計師;漢坤、美邁斯為其公司中國律師、公司美國律師;中倫、瑞生為其承銷商中國律師、承銷商美國律師。
阿諾醫藥,曾於2021年7月20日在港交所遞交招股書,後失效。
阿諾醫藥,成立於2004年,作為一家全球臨牀階段生物製藥公司,專注於為各種腫瘤患者開發創新癌症治療方法,公司的的使命是將癌症轉變為慢性疾病,最終成為可治癒疾病。公司在中美兩地均設有研發及臨牀運營中心。阿諾醫藥已經確定並開發了六種候選藥物管線。

8月7日,中國證監會國際合作部發布關於Global Mofy Metaverse Limited(環球墨非元宇宙有限公司)境外發行上市備案通知書(國合函〔2023〕1057號)。根據中國證監會發布的境外上市備案情況表,環球墨非的申報類型為間接境外上市,備案主體為環球墨非(北京)科技有限公司,備案接收日期為2023年5月17日。質數資本為其承銷商,江蘇君金為其境內律師。
備案通知書具體如下:
Global Mofy Metaverse Limited(環球墨非元宇宙有限公司):
你公司境外發行上市的備案材料收悉。根據《中華人民共和國證券法》《境內企業境外發行證券和上市管理試行辦法》等規定,我會對備案事項通知如下:
一、你公司擬發行不超過1,380,000股普通股並在美國納斯達克交易所上市。
二、自備案通知書出具之日起至本次境外發行上市結束前,你公司如發生重大事項,應根據境內企業境外發行上市有關規定,通過中國證監會備案管理信息系統報告。
三、你公司完成境外發行上市後15個工作日內,應通過中國證監會備案管理信息系統報告發行上市情況。你公司在境外發行上市過程中應嚴格遵守境內外有關法律、法規和規則。
四、你公司自本備案通知書出具之日起12個月內未完成境外發行上市,擬繼續推進的,應當更新備案材料。
本備案通知書僅對企業境外發行上市備案信息予以確認,不表明中國證監會對該企業證券的投資價值或者投資者的收益作出實質性判斷或者保證,也不表明中國證監會對企業備案材料的真實性、準確性、完整性作出保證或者認定。
中國證監會國際合作部
2023年8月7日
環球墨非,於2022年3月4日在SEC秘密遞表,又於2022年11月23日公開披露招股書。其上市主要中介團隊包括:質數資本為其承銷商;Marcum Asia為其審計師;江蘇君金、Ortoli Rosenstadt LLP分別為其公司中國律師、公司美國律師;韓博文為其承銷商美國律師。
環球墨非,成立於2017年11月,總部位於北京,作為一家從事元宇宙行業虛擬內容製作、數字營銷和數字資產開發的技術解決方案提供商,主要通過公司專有的“Mofy Lab”技術平台(該平台由尖端的三維(“3D”)重建技術和人工智能(“AI”)交互技術組成),創建廣泛的3D高清虛擬版本可以在不同應用中使用的物理世界對象(如人、動物和場景)。根據 Frost & Sullivan 生成的行業數據表,環球墨非是中國領先的數字資產銀行之一,由 7,000 多個高精度 3D 數字資產組成。高精度意味着4K分辨率的電影精度。環球墨非的業務主要包括:虛擬技術服務、數字營銷、數字資產開發和其他。
原文發佈於 金盒企业管理集团




