Pärlflodens källa, en tusenårig tradition av Cuan-kultur – En översikt över Qujing City

Pärlflodens källa, en tusenårig tradition av Cuan-kultur – En översikt över Qujing City

Inledning

I den östra delen av Yunnan sträcker sig Wumeng-bergen oändligt, och Nanpan-floden flyter lugnt från Maxiong-bergen, där den magnifika resan som Pärlfloden påbörjar sin långa och slingrande kurs tar sin början. Detta röda land, med en total areal på 28 900 kvadratkilometer, är Qujing, känt som "Nyckeln till Yunnan och Guizhou, Yunans hals". Genom att förbinda provinserna Yunnan, Guizhou och Guangxi har Qujing historiskt varit den första porten för Centralplatåns civilisation att nå Yunnan, samt en fruktbar mark för harmonisk samexistens mellan flera etniska grupper. Som en subcentralkommun i Yunnan-provinsen och provinsens näst största ekonomi bär Qujing på ett rikt historiskt och kulturellt arv, rikliga naturresurser, magnifika karstlandskap och livlig modern vitalitet. Det är födelseplatsen för Cuan-kulturen, källan till Pärlfloden, ett rike av urgamla fiskfossil och en röd härd av revolutionshistoria genomvandrad av Röda armén under Långa marschen. Från spåren efter Qin-dynastins Fem-fots-väg för mer än två tusen år sedan till dagens omfattande höghastighetsjärnvägsnät; från epoken då Cuan-klanen dominerade södra Kina under Wei- och Jin-dynastierna till den samtida eran av samordnad industrialisering, urbanisering och modernisering, skriver Qujing ett magnifikt kapitel unikt för det östra Yunnans land vid skärningspunkten mellan historia och nutid.

Qujing City administrerar tre urbana distrikt (Qilin, Zhanyi och Malong), en county-level city (Xuanwei) och fem counties (Fuyuan, Luoping, Shizong, Luliang och Huize). Den har också en nationell ekonomisk och teknologisk utvecklingszon. Vid utgången av 2024 hade staden en bofast befolkning på 5,634 miljoner och en registrerad befolkning på 6,7853 miljoner. Den är hem åt flera etniska grupper, inklusive Han, Yi, Hui, Miao, Zhuang, Buyi, Shui och Yao, med hundratusentals minoritetsinvånare. Denna mångkulturella väv skapar en livlig, inkluderande och rik regional karaktär. Qujing har mottagit många nationella utmärkelser, inklusive National Civilized City, National Sanitary City, National Garden City, National Forest City och National Model City for Supporting the Army and Giving Preferential Treatment to Families of Servicemen. Det är en kärnstadsregion i östra Yunnan-provinsen känd för sin levnadsstandard, affärsmiljö och blomstrande kultur- och turistindustrier.

I. Geografiskt läge och naturlig miljö: Hjärtat av Wumeng-bergen, källan till Pärlfloden

Qujing ligger mellan 103°03′ och 104°32′ östlig longitud och 24°21′ och 27°03′ nordlig latitud, beläget på sluttningen som övergår från Yunnans östra platå till Guizhous västra platå i mitten av Yunnan-Guizhou-platån. Det gränsar till Liupanshui och Qianxinan i Guizhou och Baise i Guangxi i öster, Kunming i väster, Wenshan och Honghe i söder, samt Zhaotong och Bijie i Guizhou i norr. Det fungerar som en landtransportknutpunkt som förbinder Yunnan med inlandet och är en viktig del av den centrala Yunnan-metropolregionen. Det intar också en avgörande nodposition i konstruktionen av Western Land-Sea New Corridor och Bangladesh-China-India-Myanmar Economic Corridor.

Topografiskt kännetecknas Qujing av platåberg, intermontana bassänger (dammar) och karstlandskap. Wumeng-bergen korsar stadens norra och östra delar, vilket bildar sammanhängande bergskedjor och korsande dalar. Stora och små dammar spridda över staden, där Luliang-dammen är den största platåslätten i Yunnan, med bördig mark och historiskt sett östra Yunnans spannmålslager. Terrängen inom staden är extremt varierad, med den högsta punkten belägen vid Guniuzhai, Dahailiangzi, Huize County, på en höjd av 4017,3 meter; den lägsta punkten finns vid sammanslagningen av Nanpan-floden och Huangni-floden i Luoping County, på en höjd av endast 695 meter. Denna betydande skillnad i höjd skapar ett rikt och mångfacetterat naturlandskap.

Klimatet är subtropiskt platåmonsun, med fyra tydliga årstider men milda temperaturer, och en årlig medeltemperatur på cirka 14,5℃. Vintrarna är milda, med temperaturer som sällan sjunker under 0℃ i de flesta områden; somrarna är inte brännande hetta, med temperaturer mitt i sommaren oftast inte överstigande 28℃. Dygnstemperaturskillnaden är måttlig, luften är ren, och blå himmel och vita moln är vanliga året runt. Lokala invånare använder ofta dialektfrasen "好在" (hǎozài, betyder "lyckligtvis") för att beskriva detta lands behagliga och beboeliga klimat. Nederbörden är koncentrerad till sommar och höst, med tydliga våta och torra säsonger, och riklig solstrålning, vilket ger utmärkta förutsättningar för platåjordbruk och skogsekosystem.

Qujing är källan till Pärlfloden, Kinas tredje längsta flod. Chushuidong-grottan på Maxiong-bergets östra sluttning i Zhanyi District är Pärlflodens verkliga källa. En klar källa sprutar ut från berget, bildar Nanpan-floden, som flyter söderut, förbinder otaliga vattenvägar, korsar Yunnan, Guizhou, Guangxi och Guangdong, och mynnar slutligen i Sydkinesiska havet, när hela Pärlflodsdelta. Xu Xiake besökte specifikt Maxiong-berget under sina resor i östra Yunnan för att undersöka Pärlflodens källa, och lämnade efter sig värdefulla geografiska anteckningar. "En droppe vatten delar tre floder, en bäck separerar två bassänger" är ett unikt geografiskt underverk hos Maxiong-berget. Här delas vattenkällan upp i Nanpan-floden, Beipan-floden och Niulan-floden, vilka tillhör respektive Pärlflods- och Yangtzeflodbassängerna. Ett enda berg delar vattnet, förbinder två stora flodsystem, ett äkta geologiskt mästerverk.

Staden har enorma skogsområden, totalt 1,6469 miljoner hektar, och 38 naturreservat på olika nivåer, rika på biologisk mångfaldsresurser. Den är hem åt nationellt förstaklassskyddade vilda växter som Southern Yew och Guizhou Cycas; och 13 nationellt förstaklassskyddade vilda djurarter, inklusive Black-necked Crane, Forest Musk Deer, Black-necked Reeves' Pheasant och Chinese Merganser, lever och häckar här. Varje vinter migrerar stora antal Black-necked Cranes till Dahai Grassland och Nianhu Lake i Huize County för att övervintra, vilket blir en mycket ikonisk ekologisk landskapsbild i östra Yunnan. Qujing har välutvecklade karstlandskap, med toppskogar, grottor, underjordiska floder och vattenfall spridda över området: Luoping har sammanhängande toppskogar och Jiulong Waterfall Group med dess tio kaskadformade vattenfall; Shizongs Phoenix Valley rymmer en jättegrotta; och Luliangs färgglada sandskogar, formade av miljontals år av sandförvittring, skapar ett levande och färgglatt landskap, vilket tillsammans bildar Qujings magnifika landskapsmålning.

Samtidigt är Qujing också ett världsklass-skattkammare av paleontologiska fossil, känt som "Riket av Ur-fiskar". Talrika tidiga ryggradsdjur-fossil har grävts fram i devoniska lager daterade tillbaka 420 miljoner år, vilket fyller ett avgörande gap i livets evolutionära historia från käklösa fiskar till käkfiskar. Luoping Biota är en världsberömd triassisk marin fossilassemblage, med ett stort antal välbevarade urgamla marina fossil, vilket ger oumbärligt fysiskt bevis för studier av uråldrig marin ekologi och livets evolution. Det är Qujings unika naturliga vetenskapliga visitkort.

II. Historisk utveckling: Ett millenniepassage, Södra Kinas kärna

Qujing är en av de tidigast utvecklade och äldsta regionerna i Yunnan, med spår av mänsklig aktivitet daterade tillbaka till paleolitikum. Under Vår- och Höstperioden och De Stridande Staternas period tillhörde det Mimo-stammen av det gamla Dian-kungariket, där stammar levde tillsammans och jordbruk, fiske och jakt gradvis utvecklades. Efter att Qin enade de sex kungarikena byggde den Fem-fots-vägen för att hantera sydvästra gränslandet. Denna väg, endast fem fot bred, löpte söderut från Yibin i Sichuan, passerade genom Zhaotong och Qujing, och nådde Dianchi-sjöområdet. Fem-fots-vägen bröt ner transportbarriärerna mellan Centralplatån och sydvästra gränslandet, vilket tillät järnredskap, jordbrukstekniker och kultursystem från Centralplatån att flöda kontinuerligt in i östra Yunnan. Qujing blev därmed den första stoppplatsen för människor från Centralplatån som kom in i Yunnan, initierade mer än två tusen år av kontinuerligt kulturellt utbyte.

År 109 f.Kr., under det andra året av Yuanfeng-era i Västra Han-dynastin, öppnade kejsar Wu av Han upp sydvästa barbarierna och etablerade Yizhou Commandery. Wei County etablerades i nuvarande Qujings område, vilket markerade den tidigaste county-level administrativa indelningen i Qujing. År 225 e.Kr., under det tredje året av Jianxing-era i Shu Han-dynastin under De Tre Kungarikenas period, ledde Zhuge Liang en sydlig expedition, pacifierade de södra regionerna. Jianning Commandery etablerades i Wei County, och Yijiang Governor's Office flyttades dit, styrde hela den södra regionen, omfattande mest av nuvarande Yunnan, södra Sichuan och västra Guizhou. Qujing blev därmed den politiska och militära centrum för den södra regionen. Legend säger att Zhuge Liang kallade till ett allians med lokala stammar, effektivt styrde gränsområdena och främjade etnisk harmoni, skapade en stabil miljö för den efterföljande uppgången av Cuan-klanen.

Under det sjätte året av Tai Shi-era i Västra Jin-dynastin etablerade hovet Ningzhou, en av landets nitton prefekturer, med huvudstad i Wei County. Ningzhou var direkt under centralregeringens jurisdiktion, vilket markerade första gången i Yunnans historia att en separat prefekturnivå-administrativ region etablerades. Qujing, som säte för Ningzhou, blev officiellt huvudstad för sydvästra gränslandet. I nästan femhundra år, från Västra Jin-dynastin till Tianbao-era i Tang-dynastin, vakade Cuan-familjen den södra delen av Yunnan, en period känd i historien som Cuan-regimen. Cuan-familjen var ursprungligen ett stort Han-kinesiskt efternamn som migrerade söderut från Centralplatån. Efter bosättning i östra Yunnan integrerade de med olika lokala etniska grupper under en lång period, bildade den unika Cuan-kulturen. Cuan-kulturen ärvde från den gamla Dian-kulturen och banade väg för Nanzhao- och Dali-kulturerna, representerar en av de tre stora topparna av antik Yunnan-civilisation.

De dyrbaraste relierna av Cuan-kulturen är två nationella skatt-stelar—Cuan Baozi Stele och Cuan Longyan Stele, kollektivt kända som "De två Cuans". Cuan Baozi Stele, nu belägen vid Qujing No. 1 Middle School, höggdes under Östra Jin-dynastin. Dess kaligrafi är enkel och ornamenterad, tjänar som en levande fossil av övergången från klerikal skrift till regelbunden skrift. Cuan Longyan Stele, bevarad i Luliang County, höggdes under Liu Song-dynastin av Södra dynastierna. Qing-dynastins lärde Kang Youwei berömde den som "det första mästerverket av gudomligt hantverk". Inskrifterna dokumenterar Cuan-familjens ursprung och prestationer, vilket gör dem inte bara till kaligrafiska skatter utan också primära historiska material för studier av minoritetsfolkens historia i sydvästra gränslandet under Wei, Jin och Norra och Södra dynastierna.

Under Tang-dynastin etablerades Quzhou och Jingzhou i detta område, och de två regionerna var angränsande, senare kollektivt kända som "Qujing", varifrån namnet Qujing har sitt ursprung. Efter uppgången av Nanzhao-kungariket skiftade den politiska centrum för södra Kina västerut till Dali, och Qujings status transformerades till den av en viktig stad i östra Yunnan. Under Dali-kungarikets period av Song-dynastin etablerades Shicheng Prefecture. Under det trettonde året av Zhiyuan-era i Yuan-dynastin etablerades Qujing Circuit General Administration, formellt etablerade circuit-nivå administrativ system. Under det femtonde året av Hongwu-era i Ming-dynastin etablerades Qujing Military and Civilian Prefecture, och ett stort antal soldater och civila från Centralplatån följde Mu Ying till Yunnan för att odla land, vilket resulterade i en storskalig migration av Han-kinesisk befolkning. Centralplatåns jordbruk, arkitektur, utbildning och kultur spreds brett i östra Yunnan. I tidiga Qing-dynastin var Yunnan-Guizhou Governor-General's Office tillfälligt belägen i Qujing, och senare etablerades Yidong Circuit, styrde ett stort område av östra Yunnan.

Sedan modern tid har Qujing varit en plats för turbulenta förändringar, där revolutionens flamma tändes. År 1927 etablerades den första lokala Partiet-organisationen i Qujing, vilket gjorde det till ett av de tidigaste områdena i Yunnan att bedriva revolutionära aktiviteter. År 1935 och 1936 passerade Första och Andra Front Arméerna av Röda armén genom Qujing under deras Långa Marscher, lämnade sina spår på veteranrevolutionärernas land såsom Mao Zedong, Zhou Enlai och Zhu De. Röda armén erövrade Malong och Xuanwei, höll ett viktigt möte vid Sanyuan Palace, lanserade Slaget vid Hutou Mountain, och expanderade sina rader i Shuicheng. Mer än 2 400 unga män från Cuan-regionen anslöt sig till Röda armén, och mer än 17 000 söner och döttrar från Qujing offrade sina liv för nationell befrielse. Röda arméns tidigare plats vid Sanyuan Palace, platsen för Slaget vid Hutou Mountain, och Shuicheng Red Army expansion base utgör tillsammans en viktig röd utbildningsbas i Yunnan, där den röda genen är djupt ingraverad i detta land.

I modern tid har Qujing kontinuerligt genomgått administrativa justeringar. Efter grundandet av Folkrepubliken Kina etablerades Qujing Special District, senare omdöpt till Qujing Prefecture. År 1997 avskaffades Qujing Prefecture och Qujing City, en prefecture-level city, etablerades, fullbordade övergången från prefektur till stad. Därefter ändrades Malong och Zhanyi successivt från counties till distrikt, gradvis bildade den nuvarande administrativa indelningsmönstret av 3 distrikt, 1 stad och 5 counties. Genom sin långa historia har Fem-fots-vägen, Cuan-stelen och berättelserna om Långa marschen lagrats på varandra, och Centralplatåns kultur, inhemska etniska kultur och revolutionskultur har kontinuerligt smält samman, skapat en rik och mångfacetterad historisk bakgrund för Qujing.

III. Cuan-kultur och mångkulturella etniska grupper: Charmen av Cuan-byar och samexistensen av hundratals etniska grupper

Tecknet “爨” (Cuan) är komplext i sina drag och betydde ursprungligen matlagning över eld; det är också det mest distinkta kulturella symbolen för detta land. Cuan-kulturen är inte en enskild etnisk kultur, utan snarare en komplex regional kultur bildad av långvarig samexistens och integration av Han-immigranter och lokala etniska grupper som Yi och Pu sedan Wei- och Jin-dynastierna. I århundraden styrde Cuan-klanen södra Kina, upprätthöll nationell enhet, främjade inkluderande styrelse, bibehöll kopplingar mellan gränsområdena och Centralplatån, och uppmuntrade handel bland olika etniska grupper, med jordbruk, hantverk och handel som utvecklades samtidigt. Utöver de två Cuan-stelarna finns även “Alliance Stele of the Duan Clan and the Thirty-Seven Tribes” i Qujing, dokumenterar det historiska faktumet av alliansen av olika stammar i östra Yunnan under Dali-kungarikets period, vittnar om historien om fredlig samexistens bland de olika etniska grupperna i antika sydvästra Kina.

Nutida Qujing fortsätter att revitalisera Cuan-kulturen. Cuan-stil kaligrafi har kommit in i skolrummen, och skapandet av Cuan-pottery, Cuan-kulturella kreativa produkter, och Cuan-kulturella sånger och danser fortsätter. Cuan-kultur museer och Cuan-kultur städer har etablerats, och antika steninskrifter har klivit ut ur museer och integrerat i det urbana landskapet, gör den obskyra och avlägsna Wei- och Jin-gränscivilisationen till en stadskulturell symbol som medborgare kan röra och uppfatta.

Qujing är en mång-etnisk region med rika och mångfacetterade folktraditioner. Yi-folket är den mest folkrrika minoritetsgruppen i området, och deras Fackelfestival är deras största firande. Varje sommar tänder byar facklor och håller tjurkamper, brottningstävlingar, och sång- och dansfestligheter, ber för gynnsamt väder och rikliga skördar. Buyi-folket bor längs Duoyi-floden i Luoping och Shizong counties. Deras traditionella folktraditioner inkluderar March 3rd vattenspillingssångfestival, femfärgad ris, och bambustavsdans. Miao-folket firar Flower Mountain Festival, där unga män och kvinnor dansar med rörpipor och paraderar i sina finaste kläder. Hui-folket upprätthåller en långvarig handelskultur, och deras halalmat och islamisk arkitektur är distinkta. Luliang bevarar sedvänjan "stealing greens", där människor plockar grönsaker från fälten på natten av Lantern Festival, symboliserar välkomnande av nya året och tur—a unik lokal sedvänja i östra Yunnan.

Detta land har producerat talrika framstående individer och har ett rikt och bestående kulturellt arv. Huize producerade Tang Jiyao, en ledare av National Protection Movement som lämnade ett viktigt märke i modern kinesisk historia; den berömda matematikern Xiong Qinglai, född i Mile (antiken del av Qujing-kultursfären), var en grundare av modern kinesisk matematik; och otaliga andra författare, vetenskapsmän och revolutionärer framträdde från Wumeng-bergen. Lokala folkkonster är mångfacetterade och livliga: Xuanwei lyktor, Luoping Buyi folksånger, Fuyuan Shui folkdanser, folk pappersklipp, träsnitt och keramik—många av vilka har tagits upp i olika nivåer av immateriella kulturarvslistor.

Kulinarisk kultur är den mest livliga inkarnationen av Qujings humanistiska anda. Qujing-kök är berömt vida och brett. Xuanwei skinka, en av Kinas tre mest berömda skinkor, har en århundraden gammal curing-process, vilket resulterar i en fräsch, aromatisk och rik smak som säljs över hela landet. Fuyuan pickled cabbage och pig's trotters, med sin syrliga och aptitretande arom, är en stapelvara på bordet för människor i östra Yunnan. Huizes "Eight Bowls of Lamb" bevarar perfekt den traditionella bankettstilen av Wumeng-bergen. Luoping honung, rapeseed, Luliang hemp-fiber fried dough twists, Qujing steamed rice noodles, och Zhanyi spicy chicken skapar en rik och lagerad profil av östra Yunnans smaker. Qujing-kök blandar högländska ingredienser, Sichuan och Guizhou-smaker, och lokala matlagningsmetoder, vilket resulterar i en savory, rik och livlig rätt. Sagt "Play in Yunnan, eat in Qujing" cirkulerar vida.

IV. Resursutrustning och industriell utveckling: En stor stad i östra Yunnan, genomgår industriell transformation

Qujing är en stor resursstad i Yunnan-provinsen, rik på mineralresurser. 29 typer av mineraler har upptäckts, med kol, fosfat och bly-zink-reserver rankade bland toppen i provinsen, vilket ger det smeknamnet "Southwest Coal Sea." Med hjälp av sina rikliga mineralresurser har Qujing länge varit